泰晤士报谈意甲球队欧战表现不佳：多队处于过渡期；不重青训

当地时间3月6日，《泰晤士报》指出，亚特兰大和尤文在欧冠淘汰赛附加赛中的逆转表现重振了意大利足球的自尊。俱乐部财政、基础设施、青训等问题仍制约着意甲球队的竞争力。以下是《泰晤士报》的分析对于国际米兰的失利，舆论反应迅速、尖锐而熟悉。输给博德闪耀并不丢脸——看看曼城和马竞就知道——但考虑到国际米兰过去三年曾两次进入欧冠决赛，本赛季却在16强前被淘汰，无疑有损形象。“没有借口”“灾难”等词充斥头版，几乎可以听到人们又一次对意大利足球现状进行事后分析的声音。这种情况在意大利俱乐部自2010年以来未能夺得欧冠，以及国家队可能连续第三届无缘世界杯时，已成为常态。然而，24小时后发生的惊人事件平息了愤怒。亚特兰大在对阵多特蒙德的比赛中完成了惊天逆转，而十人尤文图斯在落后三球的情况下奋力扳平比分，尽管最终在加时赛中失利，却重振了意大利足球的自尊。《都灵体育报》为尤文致敬称：“谢谢你们，英雄们。”亚特兰大的比赛被当地报纸《L’Eco di Bergamo》称作“一场梦”。足球变化无常。意大利似乎可能首次赢来自1988年以来在欧洲顶级俱乐部赛事中没有16强球队的局面，但这种避免尴尬历史的壮观表现，让人们开始更理性地探讨背后的更广泛问题。曾为意大利出战176场的门将布冯提到一个热门话题：“意大利足球水平并不取决于意大利球员的水平，”他说，“有些球队阵中甚至没有一个意大利人，却代表着一座意大利城市。”作为七次意甲冠军的名帅卡佩罗提出了风格上的观点：“意大利足球比赛节奏较慢，”他说，“我们不习惯高压，因为在意甲比赛一旦有冲突，裁判就会立即暂停比赛。这就是结果。”从1980年代到2000年代中期，意甲的统治性成功至今仍投下长长的影子。卡佩罗和布冯曾赢得几乎所有可获得的荣誉。曾是意甲黄金年代明星的罗纳尔多和维埃里恰好出现在国际米兰输给博德闪耀时在场边。意大利辉煌的过去与如今平淡的现状形成对比。尽管如此，我们需要有整体视角。不到三年前，意甲曾推出宣传活动，自豪地宣布“意甲回来了”，当时六支意甲球队打入欧战四分之一决赛——其中三支在欧冠赛场——这一成就还在记忆中。过去五年，意甲俱乐部在欧洲赛事中赢得两项冠军，还有五支球队获得亚军。相比之下，之前十年仅有三支球队获得亚军。这并非辉煌岁月的回归，但也是进步的体现。无论如何，若意大利足球希望俱乐部能够在欧冠中持续具备竞争力，就必须解决一些重大问题。最明显的问题是财政。英超与其他联赛的财富差距巨大，其他联赛几乎无法追赶，而意甲在其他欧洲顶级联赛面前也落后。德勤对2023-24赛季欧洲足球财务的评估显示，意甲总收入排名第四，俱乐部平均收入约1.45亿欧元（约1.26亿英镑），而西甲为1.88亿欧元，德甲为2.11亿欧元。英超的俱乐部平均收入高达3.68亿欧元。像利物浦这样的英超俱乐部，其收入远超意甲俱乐部。意大利传统强队——国际米兰、尤文图斯和AC米兰——在欧冠中的财务表现不佳，这一点尤为明显，他们难以跟西班牙、法国和德国的俱乐部保持步调一致。2024-25赛季收入最高的四家俱乐部分别是皇家马德里、巴塞罗那、拜仁慕尼黑和巴黎圣日耳曼。意大利收入最高的俱乐部是国际米兰，仅排第11位，而AC米兰和尤文图斯分别位列第15和第16。数据显示问题不仅在于收入，也在于支出。据CIES足球观察所统计，2015至2024年间，意甲俱乐部的整体转会支出达108.4亿欧元，仅次于英超的230.2亿欧元，远高于西甲（79.4亿欧元）、法甲（74.4亿欧元）和德甲（71.7亿欧元），但这些钱并不总是花得合理。基础设施问题也不利于俱乐部发展，限制了比赛日及商业收入的增长。尤文图斯和亚特兰大是唯一拥有自有球场的主要意大利俱乐部，而米兰和罗马的新球场项目获得批准则花费多年。人们希望随着意大利与土耳其共同主办2032年欧洲杯，这些新球场能及时完工，这是自1990年世界杯以来意大利首次举办重大赛事。另一个问题是意大利的青训体系，这在自2006年夺冠以来，仅赢得一场世界杯比赛的国家尤为突出——那场胜利是2014年对英格兰。意大利主帅加图索去年夏天感叹：“2024-25赛季，意甲68%的球员是外国人。这个数据值得我们反思。我们必须给年轻球员成长的机会。”1997年至2007年间，意甲年度最佳青年球员奖均由意大利球员获得，包括托蒂和内斯塔。过去六年的获奖者中有五位是外国球员。整体上，意大利俱乐部对青年球员的信任仍然不足。德国转会市场的统计显示，上赛季21岁以下球员在欧洲足联前20大联赛的出场时间占比，意甲排名第18，仅占8.2%。意甲今年在欧洲赛场的表现不佳，一个因素是许多顶级俱乐部正处于过渡期。小因扎吉，曾带领国际米兰两度闯入欧冠决赛的教练，去年夏天离开俱乐部，而新任菜鸟教练齐沃正在边学边做。尤文图斯多年来一直处于变动状态。斯帕莱蒂在10月接替图多尔，成为五年来的第五任主帅。在此期间，一系列俱乐部高层更替，导致球队结构失衡、缺乏身份认同。那不勒斯在欧冠的早早出局令人震惊。意甲冠军夏季引援补强阵容，但关键球员受伤，甚至未能晋级附加赛，再次引发人们对孔蒂在欧战赛场战绩不佳的质疑。不过情况并非全然悲观。仅在去年，由于意甲球队在此前一年欧洲赛场上的出色表现，欧冠中共有五支意大利球队参赛。在过去五年的国际赛事中，意大利国家队赢得了2020欧洲杯冠军、U17和U19欧青赛冠军。如果加图索未能带队通过附加赛重返世界杯——意大利必须先击败北爱尔兰，再对阵威尔士与波黑的胜者——这些成绩对意大利人意义不大，但证明人才仍在。在国内赛场上，意大利主要俱乐部的挣扎也有积极意义，使意甲成为欧洲最引人注目、竞争最激烈的联赛之一。过去六年间出现四位不同的冠军球队，期间没有球队成功卫冕；博洛尼亚赢得51年来首个意大利杯，以及科莫崛起为欧战资格竞争者，使联赛保持悬念。展望一下，情况远没有15年前那么严峻，当时第三名仅能获得欧冠附加赛资格，平均每场观众少7000人，且意大利足球刻板印象——防守乏味——比现在更盛行。意甲并未完全恢复辉煌。也许对于那些怀念过去称霸欧洲的黄金时代的人来说，它永远无法回到巅峰。但希望依然存在。值得注意的是，亚特兰大在欧冠中代表意甲的表现将给人最新印象；这是一家拥有自有球场、身份明确、推广青年球员、精明引援并踢进取足球的俱乐部。他们不仅为意大利而战，也为国内竞争对手展示了通往更光明未来的道路。